|
Bydd
Diwrnod 4 yn cynnwys dangos gwaith animeiddio newydd o amgylch
y byd.
Bydd tair sesiwn ddangos ac un sesiwn am ddim.
Mae'r ffilmiau wedi'u grwpio yn ôl eu tystysgrifau.
|
Sesiwn
1
£3.00 a £2.00
am gonsesiynau* (3 ffilm)
|
|
| 10:00 |
 |
My
Life as McDull
Cyfarwyddwyd gan Toe Yuen
72 mun
"Mae'r rhaglen animeiddiedig heb ei hail
hon o Hong Kong yn gosod cartwnau lleiafsymiol
ac annwyl mewn golygfeydd trawiadol o fywiog
a gynhyrchwyd gan gyfrifiadur."
|
 |
|
|
| |
|
| 11:15 |
Break |
|
| 11:25 |
 |
Boo!
Dwy ran 10 munud yr un
Crëwyd
y gyfres CGi llawn hwyl hon ar gyfer plant
3-4 oed gan Tell-tale Productions. Helpodd
A Productions i ddatblygu'r peilot ac fe'u
comisiynwyd i wneud y gyfres.
|
 |
|
|
| |
|
| 11:45 |
Break |
|
| 11:55 |
 |
A.Li.Ce
Cyfarwyddwyd gan Maejima Kenichi
86 mun
This
film's pull lies in its immense, undeniable
visual beauty, its original aesthetic ambitions,
and in its story. With A.LI.CE, a new artistic
reality emerges. Its serious tone and ambitious
nature are the undeniable proof of a new breed
of Japanese animation.
|
 |
|
|
| |
|
| 1:25 |
Lunch
Break |
|
|
|
Sesiwn
2
£3.00
a £2.00 am gonsesiynau* (5 ffilm)
|
|
| 2:00 |
 |
L'Uovo
(Yr Wy)
Cyfarwyddwyd
gan Dario Picciau - 54 mun
Dyma
stori am bobl gyffredin sy'n byw mewn pentref
bach yn yr Eidal, ond mae pob carreg, pob
coeden, pob ty a phob cymeriad yn cynrychioli
rhywbeth mwy na hynny
Er mwyn deall
yn well, mae'n rhaid i ni anghofio rhesymeg
y byd ac ymroi i farddoniaeth.
|
 |
|
|
| |
|
| 2:55 |
Break |
|
| 3:05 |
 |
Kai
Doh Maru
Production
IG
45 mun
Mae'r ffilm anime hon yn adrodd stori merch
amddifad sy'n cael ei magu a'i chodi fel bachgen
o fewn grwp o Farchogion. Ond wrth iddi ddatblygu'n
fenyw ifanc, mae'n darganfod ei gwir deimladau
o gariad at ddyn arall.
|
 |
|
|
| |
|
| 3:50 |
Break |
|
| 4:00 |
 |
Day
of the Sub Genius
Cyfarwyddwyd gan Chris Hopewell
7 mun
Extraordinary
animation set in a metropolis under attack
from a variety of B-movie monsters. Who can
save the city from destruction? Visit
the Bolex Brothers website.
|
 |
|
|
| |
|
| 4:10 |
 |
Blinkers
Ffilm
gan Jake Major
9 mun
Mae
darganfyddiad ar hap gan lanhäwr stryd
o ran dlotaf y ddinas yn peri iddo ailystyried
ei fodolaeth ddiflas. Mae'n teithio i ran
gyfoethocaf y ddinas i chwilio am ddealltwriaeth.
|
 |
|
|
| |
|
| 4:20 |
Break |
|
| 4:30 |
 |
Ghost
in the Shell
Directed by Mamoru Oshii
125 mun
'A
stunning work of speculative fiction. The
first to reach a level of literary excellence."
James Cameron
'Inspired
use of cutting-edge animation techniques'
Time Out
|
 |
|
|
| |
|
| 6:35 |
End |
|
|
|
Session
3
Ni
Chodir Tâl
|
|
| 7:00 |
 |
Voices
of a Distant Star
Ffilm gan Makoto Shinkai
30 mun
Ysgrifennwyd ac animeiddiwyd y ffilm hynod
brydferth hon gan Makoto Shinkai, sy'n defnyddio
cyffyrddiadau celfydd i adrodd stori dau gariad
sy'n cael eu rhannu gan ryfel a miliynau o filltiroedd
o ofod rhyngserol. |
 |
|
|
| |
|
| 7:30 |
End |
|
|
|
Sesiwn
4
£3.00
a £2.00 am gonsesiynau*
|
|
| 8:00 |
 |
Belleville
Rendez-Vous
Ffilm gan Sylvain Chomet
1 awr 18
"Yn
ddyfeisgar ddibendraw, wedi'i gyfleu'n drawiadol
ac yn dywyll ac ystumiedig braf, mae'n debygol
mai'r animeiddiad Ffrangeg - Canadaidd - Belgaidd
hwn fydd y profiad mwyaf gwerth chweil y byddwch
yn ei gael mewn sinema eleni." |
 |
|
|
| |
|
| 9:20 |
End |
|
|
|
*Bydd
tocynnau consesiynol ar gael i bob myfyriwr, plant 16
oed ac iau, pobl sy'n derbyn pensiwn y wladwriaeth,
pobl sy'n derbyn budd-dâl diweithdra a phobl sydd
wedi'u cofrestru'n anabl (sedd am ddim ar gyfer gofalwr
personol).
|
Bydd tocynnau ar gyfer
Dangosiadau SAND 2003 ar gael o Swyddfa Docynnau Theatr Taliesin
01792 602060
|